Shivim
PrivacyTermsSales TermsCookiesLegal Notice

Legal document

Legal notice

Last updated: 2026-08-22

This translation is provided for convenience only. In case of any discrepancy, the French version of this document prevails.

Contents

  1. 1. Site publisher
  2. 2. Publication director
  3. 3. Hosting provider
  4. 4. Contact
  5. 5. Intellectual property
  6. 6. Third-party textual sources
  7. 7. External links
  8. 8. Reporting content

In accordance with Article 6 III of French Act No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), users of the Shivim service are informed of the identity of the various parties involved in its creation and operation.

1. Site publisher

Company name
Jérémy G
Legal form
Entrepreneur individuel — micro-entreprise
Registration (RCS / SIRET)
SIRET 798 287 850 00035
Intra-EU VAT number
Not liable — VAT exemption under Article 293 B of the French Tax Code
Email
support@shivim.ai

2. Publication director

Jérémy G, legal representative of Jérémy G.

3. Hosting provider

Company name
OVH SAS (OVHcloud)
Address
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Country
France
Website
https://www.ovhcloud.com

4. Contact

For any question regarding the site or this legal notice, you can write to us at support@shivim.ai or via our contact form.

5. Intellectual property

Unless otherwise stated, all elements making up the Shivim service (interface, logo, editorial texts, proprietary knowledge base, illustrations, design) are the exclusive property of Jérémy G.

Any reproduction, representation, adaptation, modification, publication or distribution, in whole or in part, by any means whatsoever, is prohibited without prior written authorisation, with the exception of private use for personal and non-commercial purposes.

6. Third-party textual sources

Shivim quotes texts from the Torah, the Talmud and their commentaries. The texts displayed are drawn in particular from the following public sources, under their respective licences:

  • Sefaria (sefaria.org) — a free corpus under open licences (CC0, CC-BY-SA, etc. depending on the works).
  • Hebcal (hebcal.com) — Hebrew calendar, Shabbat times and Daf Yomi, under a Creative Commons licence.

Shivim claims no ownership of these texts; we provide a study-aid service that relies on these public resources. Full references accompany each citation to allow verification against the original source.

7. External links

The service may contain links to external sites (Sefaria, publishers' sites, etc.). Shivim exercises no control over these sites and disclaims all liability as to their content, availability or the use that may be made of them.

8. Reporting content

In accordance with Article 6 I-5 of the LCEN, any user may report manifestly unlawful content to support@shivim.ai. We will process any notification as promptly as possible and reserve the right to remove the content in question if the report is well-founded.

This document is provided for information purposes. For any dispute, the applicable law is French law.

ShivimTorah study in the age of AI, for everyone

Your AI-powered companion for Torah study, bringing ancient wisdom to the modern age.

והגית בו יומם ולילה

"You shall meditate on it day and night"

Product

  • Ḥavrouta mode
  • Features
  • How It Works
  • Pricing
  • Torah Sources
  • FAQ

Company

  • About
  • Contact
  • Sponsor a study
  • support@shivim.ai
  • Jerusalem, Israel & New York, USA

Legal

  • Privacy
  • Terms
  • Sales Terms
  • Cookies
  • Legal Notice

© 2025 Shivim. All rights reserved.